Ricerca calda! Hollywood remake di "Ciao, Lee Hwan Young"

Sony Pictures ha acquisito i diritti di remake in lingua inglese della commedia drammatica cinese."Ciao mamma", che fino a poco tempo fa superato da"Barbie" era stato il film di maggior incasso al mondo diretto da una donna solista.

Il film originale, diretto da Jia Ling e distribuito all'inizio del 2021, vede una giovane donna, la cui madre è rimasta ferita a morte in un incidente stradale, viaggiare indietro nel tempo fino ai primi anni '80, dove diventa la migliore amica della versione più giovane di sua madre. Ciò le consente di lavorare per dare a sua madre una vita migliore rispetto alla prima volta.

Varietàla recensione della foto diceva che aveva un"cambio di narrazione ispirato" ed era"un film strappalacrime di prim'ordine che porterà gli spettatori di tutto il mondo a prendere i fazzoletti".

▲Foto/IC

"Non vedo l'ora che inizi questa collaborazione e sono così felice che la mia storia con mia madre possa essere condivisa con più persone. Credo che mentre la storia di ognuno con la propria mamma sia unica, l'amore in queste storie è universale e qualcosa con cui tutti possiamo entrare in risonanza,"Jia ha detto.

La storia originale, conosciuta in cinese come"Ciao, Li Huanying", il vero nome della defunta madre di Jia, è stato sviluppato da Jia da uno sketch comico con lo stesso nome che ha scritto nel 2016. La produzione del lungometraggio è iniziata nel 2019 con la produzione di Beijing Jingxi Culture.

Jia ha recitato nel ruolo della giovane donna, mentre Zhang Xiaofei ha interpretato la versione più giovane di sua madre.

"Ciao mamma" è uscito nel febbraio 2021, in concomitanza con la stagione di punta del botteghino del Capodanno cinese, e ha incassato 5,41 miliardi di RMB (circa 841 milioni di dollari ai tassi di cambio attuali), diventando così il terzo film con il maggior rendimento di tutti i tempi in Cina.

Fonte: varietà