Studente americano impressionato dalla natura e dalla cultura cinese

Andrew Fowler, uno studente del quarto anno del Lewis and Clark College di Portland, Oregon, ha descritto la sua recente esperienza in Cina come una sorpresa inaspettata e incredibile.

▲ Andrew Fowler (il secondo da sinistra) partecipa a un'attività che mostra le tradizioni Zhuang nella regione autonoma del Guangxi Zhuang a settembre. QUOTIDIANO CINA

La sua partecipazione al 22"Ponte cinese"Il concorso di competenza cinese per studenti universitari stranieri lo ha portato in Cina, dove si è unito a oltre 150 giovani provenienti da 124 paesi che hanno gareggiato per il campionato globale il 2 settembre a Nanning, nella regione autonoma di Guangxi Zhuang.

Inizialmente incerto sulla portata della competizione, Fowler non avrebbe mai immaginato di arrivare alla finale e di avere l'opportunità di esplorare la Cina. L'evento ha segnato il primo raduno offline della competizione in Cina dalla fine della pandemia di COVID-19.

Prima dell'inizio della competizione, i concorrenti hanno trascorso un campo estivo di tre settimane a Pechino e nelle città di Baise e Guilin nel Guangxi. Fowler ha detto di aver apprezzato il tempo trascorso nella pittoresca campagna del Guangxi, dove ha avuto la possibilità di immergersi nella cultura locale, interagire con le minoranze etniche e assaggiare varie prelibatezze.

▲ Gli studenti universitari ballano in una gara per il 22"Ponte cinese"Concorso di conoscenza della lingua cinese per studenti universitari stranieri tenutosi in Kenya a maggio. WANG GUANSEN/XINHUA

Ha affermato che la conoscenza che aveva acquisito attraverso documentari e letteratura sulle minoranze etniche nella Cina sudoccidentale è stata rafforzata dalla testimonianza diretta della fiorente cultura nelle loro comunità.

"Gli abitanti del villaggio ci hanno accolto e hanno organizzato bellissime cerimonie in cui il popolo Zhuang e il popolo Yao hanno ballato, indossando le loro insegne tradizionali. Ci hanno mostrato i loro tessuti e i loro vimini e abbiamo avuto la possibilità di ascoltare le loro lingue.

"Oltre a ciò, la possibilità di vedere la bellezza della natura di Guilin che ha ispirato tanti antichi pittori cinesi è stata davvero speciale,"Egli ha detto.

Lo studente statunitense ha detto di essere commosso dalla ricchezza delle loro tradizioni e dal loro impegno nel preservare le loro lingue, le loro arti e i loro mestieri."Molte persone al di fuori della Cina non saprebbero nemmeno che questa è una parte della Cina, perché non pensano alle minoranze etniche nel sud-ovest. Vedere una parte così bella della Cina, dove prosperano le tradizioni culturali e le lingue delle minoranze etniche, è stato per me molto commovente."- aggiunse Fowler.

Essendo uno dei finalisti della competizione globale, Fowler è stato anche coinvolto in a"Giornata dell'esperienza culturale cinese"presso l'Università di Guangxi, partecipando a conferenze, simposi e visite ai campus.

Radicato nella cultura

Fowler si è detto colpito dal fatto che i riferimenti culturali e le idee filosofiche siano profondamente radicati nelle conversazioni quotidiane in Cina. Cresciuto vicino a Chinatown a Oakland, in California, l'interesse di Fowler per il mandarino è stato suscitato al liceo da un insegnante appassionato desideroso di impartire alcuni concetti della filosofia cinese. Il tempo trascorso in Cina non ha fatto altro che consolidare il suo apprezzamento per il rispetto del paese per il suo patrimonio culturale e le sue tradizioni artistiche.

▲ Una foto di gruppo di tutti i concorrenti che partecipano alla"Ponte cinese"Il concorso per gli studenti stranieri delle scuole secondarie si è svolto durante la cerimonia tenutasi a Kunming il mese scorso. SERVIZIO NOTIZIE LIU RANYANG/CINA

"Una cosa che mi ha davvero commosso in Cina è che quando parli con la gente per strada o semplicemente con gli amici, sembra esserci una base comune di citazioni di opere famose. La maggior parte delle persone conoscerà citazioni di filosofi e poeti cinesi,"Egli ha detto.

Fowler è arrivato terzo nella finale globale e ha incoraggiato gli altri a cogliere l'opportunità di partecipare alla finale"Ponte cinese"Concorso di specializzazione in cinese.

"Sarai in grado di capire davvero molto meglio la Cina quando andrai lì,"Egli ha detto.

"Inoltre, incontrerai amici sia dalla Cina che da tutto il mondo. Il punto è costruire ponti tra le culture, e non si tratta solo di un ponte tra la vostra cultura e quella cinese, ma anche un ponte tra la vostra cultura e quelle di tutti gli altri concorrenti."

Amici globali

Gli scambi interculturali e le amicizie durature che ha coltivato durante l'evento hanno avuto"potere trasformativo", Egli ha detto."Ora ho amici che spero di visitare prima o poi in Europa, in Australia, in Asia, in Africa, in Sud America, perché veniamo da tutto il mondo e siamo ancora tutti in contatto,"Ha detto Fowler.

Al suo ritorno negli Stati Uniti, Fowler ha condiviso le sue esperienze con le comunità locali, con l'obiettivo di favorire una comprensione più profonda della cultura cinese.

"Ho portato anche tanti piccoli regali per i miei professori e amici come segnalibri con citazioni di filosofi o modi di dire cinesi,"Ha aggiunto.

Fowler ha anche vinto una borsa di studio per lo studio della lingua cinese da parte del governo cinese, che ha consolidato il suo impegno nel promuovere le connessioni internazionali e l'apprezzamento culturale. Ha intenzione di proseguire gli studi in mandarino e linguistica in Cina dopo la laurea.

▲ I concorrenti si scattano dei selfie durante una cerimonia di premiazione del concorso a Kunming, nella provincia dello Yunnan, il mese scorso. SERVIZIO NOTIZIE LIU RANYANG/CINA

"Non credo che si possa mai capire un paese senza esserci andato e poi averci vissuto. Ho trascorso solo tre settimane in Cina. Ho bisogno di trascorrere molto più tempo lì, motivo per cui ho intenzione di tornare,"Egli ha detto.

Nelle parole di Fowler, il suo viaggio gli ha dato una prospettiva più ampia e un apprezzamento più profondo per la ricchezza della diversità culturale, per comprendere meglio le diverse visioni del mondo e il multiforme quadro dell'esperienza umana.

▲ Una concorrente mette in mostra le sue abilità nella calligrafia cinese durante le finali di un concorso per il"Ponte cinese"competizione, che si è svolta in Giordania a giugno. XINHUA

"A livello personale, è notevolmente arricchente poter andare in un paese straniero e scoprire che molte persone la pensano diversamente su alcune cose,"Egli ha detto."Hanno modi diversi di comprendere il mondo e le loro prospettive sono altrettanto preziose della tua. Il tuo cuore diventa più grande e la tua comprensione diventa più profonda."

Reporter: Linda Deng